Entrevista a Christophe Ferreira: Director de Leviathan
Un vistazo al mundo de Leviathan, la nueva adaptación de la trilogía de Scott Westerfield, que destaca por su impresionante visual 3DCG, creada por Studio Orange.
Recepción y Primeros Pasos
El equipo detrás de Leviathan generó gran expectación en la comunidad. En una reciente entrevista, el director Christophe Ferreira compartió sus experiencias y desafíos en la creación de esta serie animada.
Sobre la recepción del público
Q: ¡Felicidades por el lanzamiento de Leviathan! ¿Qué opinas sobre la recepción del público hasta ahora?
A: Estoy feliz, ya que hasta ahora, los comentarios han sido mayormente positivos.
Tu debut como director
Q: Leviathan es tu debut como director. ¿Cómo llegaste a este rol? ¿Hubo consideraciones antes de aceptarlo?
A: La verdad es que tuve suerte. Inicialmente solo iba a participar en el diseño, pero terminé asumiendo la dirección. No hubo mucha negociación; simplemente me ofrecí al puesto.
Equipo Global y Proceso Creativo
Colaboración internacional
Q: ¿Cómo fue trabajar con un equipo tan diverso y global? ¿Cuáles fueron los retos y recompensas?
A: En mi caso, no fue particularmente difícil. Podía trabajar desde casa y asistir a Studio Orange cuando era necesario. Internet facilita mucho las cosas.
Adaptación de las novelas
Q: ¿Cómo fue el proceso de condensar tres libros en una serie de doce episodios?
A: Eso se realizó antes de que Kido-san se uniera al proyecto. Alex Alice y yo elaboramos una biblia de la serie tras analizar los libros, sabiendo que tendríamos solo 12 episodios para contar la historia.
Estructura de la serie
Q: ¿Hubo discusión sobre realizar más de 12 episodios?
A: No, siempre fue un proyecto de 12 episodios. Consideramos dividir la serie en tres partes, pero Netflix eligió lanzarla completa. Aún puedes notar la estructura original en los distintos finales de cada sección.
Visual y Temática
Diseño y Worldbuilding
Q: ¿Cómo abordaron la construcción del mundo y el arte conceptual?
A: No había una referencia clara. Las influencias surgieron de los artistas involucrados, incluyendo a mí mismo y, por supuesto, a las ilustraciones de Mr. Thompson.
Equilibrio tonal
Q: ¿Cómo lograron equilibrar los temas serios con elementos mágicos y momentos cómicos?
A: Eso fluyó naturalmente, ya que esos elementos estaban presentes en los libros. Confiamos en las fortalezas del proyecto y buscamos que todo encajara armoniosamente.
Escala y Dimensión
Q: La representación de criaturas masivas como el Leviatán, ¿fue un desafío?
A: Definitivamente, especialmente con el Leviatán, que tenía que acomodar personas a bordo. Prestar atención a la escala fue crucial.
Curiosidades y Proyectos Futuros
Detalles de la producción
Q: ¿Hay algún detalle sobre la producción que desees que el público conozca?
A: Cada episodio contiene de 200 a 250 tomas, comparado con las 400 a 450 de una serie típica, lo que proporciona un ritmo similar al de una película.
Futuro en el universo de Leviathan
Q: Si pudieras explorar un segundo, precuela o spinoff de Leviathan, ¿qué aspecto te gustaría explorar?
A: La guerra no ha terminado, por lo que aún hay aventuras para nuestros héroes. Me gustaría explorar qué ocurre en el mundo post-guerra, especialmente con la evolución científica.
Colaboración con Joe Hisaishi
Q: ¿Cómo lograron colaborar con el legendario Joe Hisaishi?
A: Netflix nos ofreció esa oportunidad desde el inicio. Nunca pensé que eso sería posible.
Lecciones aprendidas
Q: ¿Qué has aprendido de esta experiencia que llevarás a futuros proyectos?
A: He aprendido mucho. Ha sido un proceso de gestión y aprendizaje constante que me ha enriquecido como director.
Próximos proyectos
Q: ¿Qué sigue para Christophe Ferreira?
A: Actualmente estoy trabajando en una trilogía de novelas gráficas, las cuales estoy escribiendo yo mismo.